Updated on 22/06/202319/09/2021Cultural mapping Spanish

El Atlas

A collection of maps about the diverse Spanish vocabulary and its varieties in America, Europe, and Africa. The Spanish language is known as “Español” or “Castellano” (Castillian). Although both terms are interchangeable, in some places one is preferred over the other. Between 480 and 577 million people use Spanish in their daily life, mostly in parts of America, called Hispanoamerica (Spanish-speaking countries of North, Central, and South America), and also in Europe (Spain). Unknown to many people is the fact that is also still spoken in Africa, in Equatorial Guinea, and of course also in the territories that belongs to Spain: Canary Islands, Ceuta, and Melilla. In Asia and Oceania is still possible to hear Spanish in the former colony, the Philippines, and on Easter Island (which belongs to Chile).

Contenidos ocultar

16.1 Lime & lemon

16.2 Grapefruit

19 Corn & Popcorn

27.1 Informal jacket

27.2 Formal jacket

52 Table football

Apricot

Map of the word "apricot" in the different varieties of Spanish

Armadillo

Map of the local words of "armadillo" in the different varieties of Spanish

Avocado

Map of the word "avocado" in the different varieties of Spanish

Baby

Map of the word "baby" in the different varieties of Spanish

Baby bottle

Map of the word "baby bottle" in the different varieties of Spanish

Banana

Bandaid

Map of the word "bandaid" in the different varieties of Spanish

Bathtub

Map of the word "bathtub" in the different varieties of Spanish

Bra

Map of the word "bra" in the different varieties of Spanish

Bean

Map of the word "bean" in the different varieties of Spanish

Bow tie

Map of the word "bowtie" in the different varieties of Spanish

Brown

Map of the color "brown" in the different varieties of Spanish

Bumbag

Map of the word "bumbag" in the different varieties of Spanish

Bunk

Map of the word "bunk" in the different varieties of Spanish

Car

Map of the word "car" in the different varieties of Spanish

Citrics

Lime & lemon

Map of the word "lime" and "lemon" in the different varieties of Spanish

Grapefruit

Map of the word "grapefruit" in the different varieties of Spanish

Clothespin

Map of the word "clothespin" in the different varieties of Spanish

Computer

Map of the word "computer" in the different varieties of Spanish

Corn & Popcorn

Map of the word "corn" in the different varieties of Spanish

Map of the word "popcorn" in the different varieties of Spanish

Croissant

Map of the word "croissant" in the different varieties of Spanish

Doorman

Map of the word "doorman" in the different varieties of Spanish

Facemask

Map of the word "facemask" in the different varieties of Spanish

Flip a coin

Map of the expression "head or tails", when a coin is flipped, in the different varieties of Spanish — Head or tails

Fridge

Map of the word "fridge" in the different varieties of Spanish

Hopscotch

Map of the game "hopscotch" in the different varieties of Spanish

Hummingbird

Map of the word "hummingbird" in the different varieties of Spanish

Jacket

Informal jacket

Map of the informal piece of clothing "jacket" in the different varieties of Spanish

Formal jacket

Map of the formal piece of clothing "jacket" in the different varieties of Spanish

Jeans

Map of piece of clothing "jeans" in the different varieties of Spanish

Kick

Map of the informal piece of clothing "bicycle or scissors kick" in the different varieties of Spanish — the bicycle or scissors kick

Letters

Map of the letter "B" and "V" in the different varieties of Spanish — The letters B and V

Map of the letter "W" in the different varieties of Spanish

Lift

Map of the word "lift" or "elevator" in the different varieties of Spanish

Lolipop

Map of the word "lolipop" in the different varieties of Spanish

Olive

Map of the word "olive" and "olive oil" in the different varieties of Spanish — Olive & olive oil

Pan

Map of the gender of the word "pan" in the different varieties of Spanish

Panties

Map of the word "panties" in the different varieties of Spanish

Pea

Map of the word "pea" in the different varieties of Spanish

Peach

Map of the fruit "peach" in the different varieties of Spanish

Peanut

Map of the word "peanut" in the different varieties of Spanish

Pen

Map of the word "pen" in the different varieties of Spanish

Pig

Map of the word "pig" in the different varieties of Spanish

Poinsettia

Map of the flower "poinsettia" in the different varieties of Spanish

Pumpkin

Map of the word "pumpkin" in the different varieties of Spanish

Radio

Map of the gender of the device "radio" in the different varieties of Spanish — Do you say el radio or la radio?

Sidewalk

Map of the word "sidewalk" in the different varieties of Spanish

Sink

Map of the word "sink" in the different varieties of Spanish

Speakers

Map of the device "speakers" in the different varieties of Spanish

Stamp

Map of the paper object "stamp" in the different varieties of Spanish

Stop sign

Map of the sign "stop" in the different Spanish speaking countries

Straw

Map of the object "straw" in the different varieties of Spanish

Strawberry

Map of the fruit "strawberry" in the different varieties of Spanish

Sweater

Map of the piece of clothing "sweater" in the different varieties of Spanish

Table football

Map of the word "table football" in the different varieties of Spanish

Trunk

Map of the part of the car called "tunk" in the different varieties of Spanish

T-shirt

Map of the word "t-shirt" in the different varieties of Spanish

Twin

Map of the alternative local names for "twin" in the different varieties of Spanish

Waiter

Map of the word "waiter" in the different varieties of Spanish

Wrench

Map of the tool "adjustable wrench" in the different varieties of Spanish — English or French?

aceituna aguacate albaricoque alberca altavoces alto apricot aventón avión barbijo baul bean bombacha braga brown cajera camarero camiseta cangrejo canilla castellano chabacano chaqueta choclo colibri color computador computer cordon croissant cruasan cuerno curita damasco dedo durazno elote español etymology faucet fontanero fresa fridge fruit frutilla greek grifo heladera hot dog jeans language latin latinamerica letter maiz maletero mani map mapa mascarilla mask medialuna melocotón mesero mezclilla mozo nevera ordenador palta pan pancho pantaleta pare parlantes pasador pea peach peanut pen perro caliente pileta piscina plomero polera pomelo rayuela refrigerador remera saco shoelace sneakers spain Spanish speaker speakers stop tejo telefono tenis tirita toronja tshirt vaqueros verda waiter

Recommended Articles

Updated on 09/04/202217/03/2021Cultural mapping

Censure

Updated on 02/04/202219/03/2021Cultural mapping

Drink a toast

Updated on 11/07/202311/12/2020Cultural mapping

Romani people

The names of roma people in different languages

1 Comment

Oscar
06/03/2023 at 01:55
In México, the most c
Reply

Leave a Reply Cancel reply